Am participat ca traducător la Turkish Steel Trade Delegation

O colaborare fructuoasă între companiile din Turcia și România

În perioada 13–15 octombrie 2025, Uniunea Exportatorilor de Oțel din Turcia a organizat o delegație comercială sectorială la București, reunind reprezentanți ai 24 de companii turce producătoare de oțel. Evenimentul a avut loc la prestigiosul Hotel Intercontinental Athénée Palace, unde au fost desfășurate întâlniri față în față între firmele turce și companiile românești din domeniul construcțiilor, metalurgiei și industriei grele.

Deschiderea oficială a evenimentului a fost marcată de discursul Excelenței Sale Özgür Kıvanç Altan, Ambasadorul Republicii Turcia la București, care a subliniat importanța consolidării relațiilor economice dintre cele două țări.

Am avut marea onoare de a participa la acest eveniment în calitate de traducător, facilitând comunicarea între delegația turcă și partenerii români. A fost o experiență profesională deosebită, care mi-a oferit ocazia să contribui direct la dezvoltarea dialogului economic româno-turc și să asist la schimburi valoroase de idei și proiecte.

Întâlnirile dintre firme s-au desfășurat într-o atmosferă deschisă și constructivă, demonstrând interesul ambelor părți pentru noi colaborări și investiții comune în domeniul oțelului și al industriei conexe.

Participarea la un eveniment de o asemenea amploare a reprezentat pentru mine un moment de mândrie și recunoștință profesională, reafirmând convingerea că punțile culturale și economice dintre România și Turcia devin tot mai solide prin dialog și cooperare.